Por Araceli Aguilar Salgado
Carmen R. Velásquez es una jueza de la Corte Suprema del Estado de Nueva York desde; también ha sido jueza para la Corte Civil de la Ciudad de Nueva York del Condado de Queens previo a su elección. Velásquez es la primera ecuatoriana en ser jueza para la Corte Civil y la Corte Suprema del Estado de Nueva York.
Carmen Velásquez nació en Quito, Ecuador el 30 de mayo de 1960.
Su familia emigró a Queens, Nueva York en 1975, cuando ella tenía 14 años. Velásquez se graduó de Long Island City High School en 1978. Recibió el grado Bachelor of Arts de John Jay College of Criminal Justice en 1984, y el título de Juris Doctor de la Escuela de Leyes de la Universidad de Temple 1987. La Juez Velásquez también estudió en la Escuela de Leyes de la Universidad de Atenas durante el verano de 1985. Ella también ha trabajado como interna para el 1er Departamento de la División Apelativa del Estado de Nueva York durante el verano de 1986.
Velásquez fue Abogada Asistente de Distrito del Condado del Bronx desde 1987 hasta 1988. Posteriormente, trabajó en el Departamento de Sanidad de Nueva York, en la Agencia de Asuntos Legales, como Defensora Asistente de Departamento del Distrito desde 1988 a 1989, y como Defensora Diputada de Departamento desde 1989 a 1991. Desde 1991 hasta el 2008 trabajó como abogada en una firma privada en Queens, Nueva York. Entre el 2000 y el 2002 fue profesora adjunta en John Jay College of Criminal Justice. En noviembre de 2008 fue elegida para un plazo de 10 años como Juez de la Corte Civil para el Estado de Nueva York, desde 2009 al 2018, sirviendo hasta 2014, siendo la primera ecuatoriana en ser electa para el cargo en los Estados Unidos.
En el 2014, Velásquez postuló para el cargo de Juez en la Corte Suprema del Estado de Nueva York, para el 11 Distrito, en competencia con 8 candidatos por 4 puestos disponibles. El 4 de noviembre de 2014, obtuvo el cargo, con un 14.3 % de los votos totales, ejerciendo a partir de enero de 2015 en la Corte de Long Island, en el Condado de Queens, por un periodo de 14 años, culminando en diciembre de 2028. Velásquez es la primera ecuatoriana en ser electa por voto general, y en obtener el título de Juez Suprema en el Estado de Nueva York. A partir de enero de 2016, Velásquez ejerce en la Corte General de Queens en Jamaica, Queens, NY.
Premios
En el 2011 Carmen Velásquez recibió el Premio de Servicio Público Excepcional del Congresista de EE.UU. Joseph Crowley. También ha recibido reconocimientos múltiples del gobierno ecuatoriano, así como diversas organizaciones de otros países latinoamericanos desde el 2003. Velásquez ha también recibió distinciones del Asambleísta Estatal Michael Dendekker, quien inició y apoyó su candidatura al cargo de Juez Suprema; José Peralta, Representante del 13º Distrito de Nueva York; el asambleísta Francisco Moya, y la Miembro de Ayuntamiento de Nueva York Julissa Ferreras en 2014; así como del Senador Estatal Brian Stack en el mismo año, Linda Machado de la Asamblea de Ecuador en 2012, del Congresista Joseph Crowley en 2011, y del Miembro del Ayuntamiento de la Nueva York Peter Vallone Jr. Durante su carrera, Carmen Velásquez se ha involucrado en la defensa y la mejora de los derechos civiles para inmigrantes, obteniendo diversos premios de la comunidad ecuatoriana y latina en Nueva York.
Velásquez es también un Miembro Fundador, Tesorera y Presidente Pasados de la Asociación Latina de Abogados del Condado de Queens, establecida en 1997. Es también una miembro y Presidente Pasado de la Colegio Nacional de Abogados Hispano, Región de Nueva York.También fundó el Club hispanoamericano en Long Island City High School, siendo actualmente asesora de la organización.
Otros reconocimientos
• Certificado de Mérito de parte de La Asociación Americana de Jueces (2015)
• Certificado de Mérito de Organización estudiantil SEEK de la Universidad City College, CUNY (2015)
• Proclamación de parte del Asambleísta de Nueva York Michael G DenDekker (2014)
• Medalla de Honor de la Confederación de Periodistas del Ecuador, Capítulo de Nueva York (2014)
• Reconocimiento en Washington, DC del Consejo Nacional Peruano Americana (PANC) (2014)
• Mujer del Año por Guayaquil Independiente Club, Nueva York (2013)
• Premio de Reconocimiento por el Colegio de Abogados Puertorriqueños (2013)
• Reconocimiento del Consejo General de Ecuador en Connecticut. (2013)
• Reconocimiento por parte de la Coalición de Cámaras de Comercio Hispanas del Estado de Nueva York (2013)
• Premio de Sobresaliente servicio Público presentado por el congresista Joseph Crowley, NY (2011)
• Premio a la Mejor Líder de la Comunidad por Universo Newspaper, Nueva York (2011)
• Premio de Reconocimiento del el Congreso de Ecuador (2010)
• Premio de Reconocimiento de la Asociación de Abogados Latinos de Queens (2009)
• Premio de Servicio 2003-2009 por La Guardia Community College (2009)
• Líder de la Comunidad y el Premio Activista por New Visions Club Democrático (2008)
• Mención del concejal Peter F. Vallone Jr. (2008)
• Certificado de Reconocimiento y agradecimiento del concejal Hellen Serars (2008)
• «Mujer Destacada 2006» Mujeres Distinguidas (2006)
Siempre es un honor contar con la participación de la HON.JUEZ DE LA CORTE SUPREMA DEL ESTADO DE NEW YORK DRA.CARMEN VELÁZQUEZ como expositora.
Siempre es muy gratificante sus enseñanzas
Nuestra Gratitud por compartir sus conocimientos con este congreso de prensa.
Nuestra Gratitud a la Honorable Jueza de la Corte Suprema del Estado de Nueva York Dra. Carmén R.Velazquez
En el próximo cónclave de Aniversario de Plata nos volveremos a reunir del 26 al 28 Mayo 2023.
Araceli Aguilar Salgado Periodista, Abogada, Ingeniera, Escritora, Analista y comentarista mexicana, del Estado de Guerrero, México.